本文目录一览：
了不起的盖茨比,歌词翻译
1、Will you still love me when Im no longer beautiful 就算我容颜不再，你也依然爱我。Will you still love me when Im no longer beautiful 就算我容颜不再，你也依然爱我。
2、直译过来是拒绝我的意思，结合歌词上下文的意思翻译是亲爱的向我开了枪。结合歌词上下砰砰声音及意思翻译向我开了枪，还有那句砰的一声，我跌落在地面。这首歌是《了不起的盖茨比》中的插曲，在影片的结尾盖茨比被开枪打死。
3、to be 在一起，Together and be 在一起……（后面重复，略）这首歌的歌词和歌曲听起来一样，像是梦中痛苦的呢喃，有点让人不明所以，我尽量把它理顺吧，所以有些地方不能一句对一句的翻译，请仔细看。
求所有《了不起的盖茨比》插曲?
1、第十二分钟的曲子是 Craig Armstrong；The xx - Green Light 这个曲子不是出自Jay-z制作的那个原声，而是出自Craig Armstrong制作的The Great Gatsby (The Orchestral Score)。虾米和酷我上都有下载。
2、young and beautiful，搜不到的原因是这个并不是原版，这是改版。原唱是lana del rey，唱的很好。听伴奏可以听出来，顺便给你推荐这位歌手的歌，很不错，很耐听。
3、如果你电脑上有下载这部电影可以用QQ影音截取音频原声。
电影了不起的盖茨比中的歌曲有哪些
1、Bill Jay-Z所演唱的《100$》。 Beyonce所演唱的《Back To Black》。 will.i.am所演唱的《Bang Bang》。 Fergie所演唱的《A Little Party Never Killed Nobody》。
2、Young and Beautiful——Lana Del Rey 2013全英音乐奖最佳国际女艺人得主，这首Y&B在 电影中还有交响乐伴奏版。
3、第十二分钟的曲子是 Craig Armstrong；The xx - Green Light 这个曲子不是出自Jay-z制作的那个原声，而是出自Craig Armstrong制作的The Great Gatsby (The Orchestral Score)。虾米和酷我上都有下载。
